wp_query не имеет термина
$posts_query = new WP_Query( array(
'tax_query' => array(
array(
'taxonomy' => 'foo',
'operator' => 'NOT EXISTS', // or 'EXISTS'
),
),
) );
Ugliest Unicorn