“Вам нужно сначала внедрить глобальное window.jquery.” Ответ

Вам нужно сначала внедрить глобальное window.jquery.

module: {
    rules: [{
        test: require.resolve('jquery'),
        use: [{
            loader: 'expose-loader',
            options: '$'
        }]
    }]
}