SuperTest ожидайте типа контента
expect( response.headers['content-type'] ).toMatch( /json/ );
KostasX
expect( response.headers['content-type'] ).toMatch( /json/ );