Сделайте Textarea, а не редактируемое Javafx
// wanna change the value so it be editable again
myTextArea.setEditable(false);
YDESW
// wanna change the value so it be editable again
myTextArea.setEditable(false);