Каждый раз, когда я пытаюсь запустить vimили emacsдаже top(я думаю, что на самом деле это любая команда, использующая ncurses) в терминале Unix (на кластерном компьютере через ssh), я получаю непрерывный поток ошибок 'Name collision между xxx', например: Name collision between dumb dumb Name...