как удалить карантин из прав доступа к файлам в OS X

Я скачал файл .pem, и моя Mac OS X (10.8.2) добавила @знак в конце прав доступа к файлу. Это вызывает проблемы с правами доступа к файлам. Я не могу удалить флаг карантина. Я даже попробовал команду

xattr -d <filename>.pem 

но это не сработало

xattr -d требует от вас указать, какой атрибут вы хотите удалить. Вы можете узнать это, перечислив атрибуты файла, передав флаг ls - @, как в:

ls -l@ filename

Как только вы узнаете, что это за атрибут, вы можете выбрать его для удаления с помощью -d или использовать следующее для очистки всех атрибутов:

xattr -c filename