Использование раздела LVM в качестве диска Virtualbox

Можно ли использовать раздел LVM в качестве диска Virtualbox?

Я не могу найти какой-либо вариант использования устройства в качестве диска Virtualbox, только образы дисков.

Да. Вы можете создать VMDK (не VDI - вы должны использовать формат образа диска VMware), который обращается к сырому диску. Вы можете легко использовать логический том, как если бы он был целым диском, но, как и большинство виртуальных дисков, вы, вероятно, не сможете заставить ядро ​​хоста интерпретировать свою таблицу разделов и смонтировать ее.

Как только вы создадите свой том, просто запустите

VBoxManage internalcommands createrawvmdk -filename /path/to/file.vmdk \
    -rawdisk /dev/volumegroup/logicalvolume

Теперь вы можете использовать этот файл VMDK так же, как и любой другой образ диска, за исключением того, что он будет хранить данные на необработанном томе, а не в файловой системе.