Присвоение переменной вне оператора case

Во многих языках можно присваивать результат оператора case / switch переменной, а не повторять присвоение переменной много раз внутри оператора case. Можно ли сделать что-то подобное в оболочке Bash?

color_code=$(case "$COLOR" in
  (red)    1;;
  (yellow) 2;;
  (green)  3;;
  (blue)   4;;
esac)

(Или, как в стороне, в любых других оболочках?)

variable=$(...)Конструкция будет принимать стандартный вывод любой команды в $(...)и назначить его variable. Таким образом, чтобы получить variableприсвоенный вам путь, значения должны быть отправлены на стандартный вывод. Это легко сделать с помощью echoкоманды:

color_code=$(case "$COLOR" in
  red)    echo 1;;
  yellow) echo 2;;
  green)  echo 3;;
  blue)   echo 4;;
esac)

Это будет работать bashкак и все другие оболочки POSIX.

Необязательные левые парены

В соответствии со стандартом POSIX левые символы в caseвыражении являются необязательными, а также работает следующее:

color_code=$(case "$COLOR" in
  (red)    echo 1;;
  (yellow) echo 2;;
  (green)  echo 3;;
  (blue)   echo 4;;
esac)

Как отмечает Жиль в комментариях, не все оболочки принимают обе формы в сочетании с $(...): для внушительно подробной таблицы совместимости см. «$ ()» Подстановка команд вместо встроенной «)» .

color_code=$(…)присваивает выходные данные …команды переменной color_code, с окончательными символами новой строки. Так что вам нужно произвести какой-то вывод. Код, который вы написали, пытается выполнить 1как команду.

Вы можете использовать эту идиому. Обратите внимание, что color_codeбудет пустым, если $COLORне поддерживается ни одно из поддерживаемых значений.

color_code=$(case "$COLOR" in
  (red)    echo 1;;
  (yellow) echo 2;;
  (green)  echo 3;;
  (blue)   echo 4;;
esac)

Но это не очень идиоматично. Язык оболочки ориентирован на простые комбинации простых команд. Эта большая командная замена неудобна. Подстановка команд создает подоболочку, которая медленнее, чем простой метод:

case "$COLOR" in
  red)    color_code=1;;
  yellow) color_code=2;;
  green)  color_code=3;;
  blue)   color_code=4;;
esac

Основное семантическое различие между этими двумя подходами заключается в том, что $(…)создается подоболочка, так что любое присвоение, выход, перенаправление и т. Д., Которые выполняются внутри, не оказывают влияния снаружи.