Я знаю, как произносится Ubuntu, но я не знаю, как произносится Xubuntu (что мне сейчас нравится). Должно ли это быть
- зоопарк-банту или
- 'eks' -ubuntu или
- что-то другое ?
(Точно так же «Лоо-Бунту» или «Эль-Убунту», «Ку-Банту» или «Кей-Убунту»?)
Может быть, это просто вопрос мнения (в отличие от реального существующего ранее слова ubuntu ), но я хочу сделать это правильно, если есть правильный путь.
Ответы:
Первый ... Зоопарк-Бунту!
Вот как это описано здесь :
Lubuntu = Loo-Buntu
Kubuntu = Koo-buntu, хотя мне всегда кажется, что это звучит как звук Kuh.
источник
Прагматичный ответ: не забывайте, что эти дистрибутивы используются людьми, чей родной язык не является английским ... любое произношение, которое не является двусмысленным / вводящим в заблуждение для вашей аудитории, подойдет. Ваша аудитория должна иметь возможность вывести написание по вашему произношению. Произнесите "Zoo-buntu" перед французами, и они будут искать Zubuntu после встречи ...
источник
Что касается Xubuntu, я иду на ksoo-buntu ...
Мое предложение для Kubuntu было бы Q-Buntu . Я произношу Lubuntu как « Лоо-Бунту» (с коротким «о», в отличие от туалета).
источник
В отличие от другого ответа, я называю их буквой Ubuntu, поэтому на основе ваших примеров
«Eks'-убунту
«Эль-убунту
«Kay'-убунту
Это правильный способ произносить их IMO, потому что имена основаны на рабочих столах, которые они используют, они
'ЭКС' FCE
'el' XDE
'Kay' DE
Соответственно, люди могут называть их так, как им нравится, но, глядя на то, откуда берутся имена, кажется, что это правильный путь.
источник
Zu-buntu
Информация
Из [1] (Форумы Ubuntu) (SSL) (выделено мной):
Это подтверждает, что «exu-buntu» является правильным.
Из [2] (Викия: Linux) (выделено мое):
Это подтверждает, что "Zu-Buntu" является правильным.
Из [3] (английская Википедия) (SSL) (выделено мной) («специальные» ссылки удалены):
Это еще раз подтверждает, что «zu-buntu» является правильным.
Результаты
Из этих источников можно сделать вывод, что:
источник