Моя ситуация:
Как развернуть это приложение вместе с компонентами Ubuntu, чтобы оно работало и в других дистрибутивах GNU / Linux?
Вам действительно нужно статически ссылаться на все Qt5? Я полагаю, что большинство современных Linux-ов уже имеют его в своих репозиториях. Может быть, все, что вам нужно, это включить Ubuntu.Components в ваш бинарный файл.
Если бы я делал это, я бы просто скопировал исходный код Ubuntu.Components в каталог моего проекта, как если бы это был другой модуль. На самом деле я никогда не пробовал этого, поэтому вам, возможно, придется поиграться с путями импорта, чтобы убедиться, что загружается правильная версия.
Я подозреваю, что есть более элегантный способ сделать это, но у меня нет большого опыта в создании статически связанных двоичных файлов. Но, возможно, это будет работать для вас, пока кто-то не придет с реальным ответом.