Почему «A = 10 echo $ A» не печатает 10?

Эта команда:

A=10 echo $A

печатает пустую строку Почему нет 10? Почему не работает временная настройка среды?

Я хочу знать причину и объяснение, а не решение.

я использовал

LANG=C gcc ...

чтобы заставить gcc использовать системный язык (английский) вместо системного (китайский). Поэтому я предполагаю, что VAR=valueпрефикс настроит временную среду для следующей за ним команды. Но похоже у меня какое-то недопонимание.

Это вопрос порядка, в котором выполняются различные этапы оценки команды.

A=10 echo $Aсначала разбирает команду на простую команду, состоящую из трех слов A=10, echoи $A. Затем каждое слово подвергается подстановке переменных, то есть трансформации расширений переменных, таких как$A в их значения (я опускаю шаги, которые ничего не делают видимыми).

Если Aимеет значение на fooначальном этапе, результат шагов расширения является простой командой , которая до сих пор имеет три слова: A=10, echoи foo. (В этот момент оболочка также запоминает, какие символы изначально были в кавычках, в данном случае - ни одного.) Следующим шагом является выполнение команды. Поскольку A=10начинается с правильного имени переменной, за которым следует знак равенства, оно рассматривается как присваивание; переменная Aустанавливается 10как в оболочке, так и в среде во время выполнения команды. (Обычно вам нужно написатьexport A чтобы иметь Aв среде, а не просто как переменную оболочки; это исключение.) Следующее слово не является присваиванием, поэтому оно рассматривается как имя команды (это встроенная команда). echoКоманда не зависит от какой-либо переменной, поэтому A=10 echo $Aимеет тот же эффект, что и echo $A.

Если вы хотите установить переменную только на время выполнения команды, но с учетом назначения при выполнении команды, вы можете использовать подоболочку. Подоболочка, обозначенная круглыми скобками, выполняет все изменения состояния (назначения переменных, текущий каталог, определения функций и т. Д.) Локально для подоболочки.

(A=10; echo $A)

Сделайте это, export A=10если хотите экспортировать переменную в среду, чтобы ее видели внешние программы.

При использовании того, LANG=C gcc ... что происходит , является то, что оболочка устанавливает LANG для gccокружающей среды «S только и не для текущей самой среды ( смотрите примечание ). Таким образом, после gccзавершения LANGвозвращается к своему предыдущему значению (или не установлено).

Кроме того, при использовании A=10 echo $Aименно оболочка заменяет $ A, а не echo, и эта подстановка (называемая «расширением») происходит до того, как вычисляется оператор (включая присвоение), поэтому для работы с ожидаемым Aзначением должно быть уже установлено в нынешних условиях до этого заявления.

Вот почему A=10 echo $Aне работает должным образом: A=10будет установлено для echo, но echo внутренне игнорирует значение переменной окружения A. И $Aзаменяется значением, установленным в текущей оболочке (которого нет), а затем передается в качестве аргумента echo.

Так что ваше предположение верно: VAR=value command делает работу, но это имеет значение только если commandвнутренне использует УАК. Если нет, то вы можете передать в valueкачестве аргумента к command, но аргументы заменяются текущей оболочкой, поэтому они должны быть установлены перед использованием:VAR=value; command "$VAR"

Если вы знаете, как создать исполняемый скрипт, вы можете попробовать это как тест:

#!/bin/sh
echo "1st argument is $1"
echo "A is $A"

Сохраните как testscriptи попробуйте:

$ A=5; A=10 testscript "$A"; echo "$A"
1st argument is 5
A is 10
5

И последнее, но не менее важное: стоит знать разницу между переменными оболочки и среды и аргументами программы .

Вот несколько хороших ссылок:

• Как читать и устанавливать переменные среды и оболочки в Linux VPS

• Понимание оболочек Unix и переменных среды

,

(*) Примечание: технически оболочка также устанавливается в текущей среде, и вот почему: некоторые команды, такие как echo, readи testявляются встроенными в оболочку , и поэтому они не порождают дочерний процесс. Они бегут в текущей среде. Но оболочка заботится о назначении только до тех пор, пока команда не будет запущена, поэтому для всех практических целей эффект тот же: назначение видится только этой единственной командой.

Один, возможно, чистый способ сделать то, что вы, очевидно, желаете, это выполнить команду:

A=10 eval 'echo $A'

Что фактически отменит замену значения 10 вместо $ A на более поздний контекст (т. Е. «Внутри» eval, который уже знает о назначении). Обратите внимание, что одинарные кавычки необходимы. Такая конструкция четко передает назначение вашей желаемой команде (в данном случае эхо) без риска загрязнения вашей текущей среды.