Будет ли GNOME Shell нуждаться в компоновке (как это делает Unity)?

Я чиню компьютеры, чтобы получить немного больше денег. Я планирую купить съемный жесткий диск для хранения важных программ и прочего, и я бы тоже хотел установить в него Ubuntu 11.04. Поэтому я не могу установить проприетарные графические драйверы в нем, поэтому Unity 3D не может быть и речи.

Можно ли запустить GNOME Shell без установки драйверов при загрузке на графическом компьютере Nvidia или ATI?

И gnome-shell, и Unity потребуют компоновки, чтобы их можно было использовать. Вы можете установить проприетарные драйверы и по-прежнему иметь их на USB / внешнем диске - я делаю это все время и перехожу с компьютера на компьютер. Кроме того, вы всегда можете установить драйверы Gallium3d для Nouveau, и у вас будет полностью поддерживаемая версия 3d на всех важных картах.

И Unity, и Gnome-shell совсем не обсуждаются.

Да, это нужно будет композитинг, однако есть запасной вариант. Из GNOME3 FAQ :

Компьютеры, приобретенные за последние 4 или 5 лет, должны быть более чем способны работать с GNOME 3. Для рабочего стола GNOME 3 требуется графика с аппаратным ускорением, чтобы обеспечить передовые возможности, а полный опыт работы с GNOME 3 будет доступен только на компьютеры способны на это. Не беспокойтесь: GNOME 3 будет комплектоваться запасным интерфейсом, который обеспечит отличную работу при отсутствии аппаратного ускорения и который включает в себя многие улучшения, которые можно найти в GNOME 3. Кроме того, проект GNOME и его партнеры прилагаем все усилия для обеспечения того, чтобы весь опыт работы с GNOME 3 был доступен как можно большему количеству людей, и стремимся к тому, чтобы пользователи, которые изначально не могли получить такой опыт, могли в будущем.

Да, драйверы ATI с открытым исходным кодом уже обеспечивают 3D-ускорение, а драйвер Nouveau с открытым исходным кодом обеспечит 3D-ускорение для карт Nvidia в Natty. Это означает, что даже Unity 3D и GNOME-Shell могут быть использованы. Более того, вы можете установить Unity 2D из репозитория Ubuntu (он не включен по умолчанию), он имеет почти ту же функциональность, что и его 3D-эквивалент, и работает на еще более широком спектре оборудования.