Есть ли команда для обновления приложений, перечисленных на Dash?

Иногда после установки приложения (например, Codeweavers Crossover в этом случае) оно не отображается на Dash до тех пор, пока вы не выйдете из системы и не вернетесь обратно. Это происходит с Unity и GNOME Shell, помните, что с GNOME Fallback он автоматически добавляется как меню.

Существует ли команда, которая позволяет принудительно обновить кэшированные панели запуска приложений в среде рабочего стола Unity Dash или GNOME Shell?

Чтобы перезапустить оболочку GNOME (без выхода из системы):
нажмите ALT + F2, введите rили restartи нажмите ввод

Чтобы перезапустить Unity (без выхода):
нажмите ALT + F2 и введите setsid unityилиunity --replace