Это я читаю из официальной документации Okular, надеюсь это ответ на ваш вопрос
Инструменты ! Инструмент выделения текста (Ctrl + 4) Мышь будет работать как инструмент выделения текста. В этом режиме щелчок левой кнопкой мыши и перетаскивание предоставят возможность выбора текста документа. Затем просто щелкните правой кнопкой мыши, чтобы скопировать в буфер обмена или произнести текущий выбор.
Окулярный справочник . Альберт Астальс Сид, Пино Тоскано
Специальные приложения KDE / Plasma позволяют пользователю редактировать опции, доступные на панели инструментов:
Щелкните правой кнопкой мыши панель инструментов или Настройки: Настроить панели инструментов - измените в разделе «Панель инструментов: главная панель инструментов <okular_part>» , затем отфильтруйте доступные действия, выполнив поиск «Текст», и добавьте его к текущим действиям справа.
(Не используйте «Инструменты выделения» в списке текущих действий, так как это может немного сбить с толку: эта кнопка показывает только то, какой инструмент выбора выбран , поэтому полезно, когда на панели инструментов нет кнопок определенных инструментов выбора; но если кнопка инструмента выбора находится на панели инструментов, ее название появляется там дважды: один раз на ее кнопке, один раз на кнопке «Инструменты выделения».)