Windows 10 Modern-UI приложения неправильный язык

15

Я установил официальный выпуск Windows 10 (не предварительный просмотр) из Windows 7 Ultimate SP1, и у меня есть некоторые проблемы с языком. Моя ОС на французском, но все мои современные приложения пользовательского интерфейса (погода, магазин, календарь, ...) на английском. У меня есть W10 Professional, и я уточнил, что когда у меня был W7, мне нужно было установить язык по умолчанию на французский после установки (это была английская версия Windows). У тебя есть идеи?

Луи Д.
источник

Ответы:

16

Я решил свою проблему, поставив в настройках языков французский язык вверху. После перезапуска все мои современные приложения на французском языке.

Луи Д.
источник
3
Похоже, что заказы имеют значение (т. Е. Первый язык не поддерживается приложением, второй - если не поддерживается - третий ...)
tinamou
1
Очень полезный ответ. Кто бы мог подумать, что представленный выбор языков (английский) (Канада) будет недействительным? My Windows 10 Pro (версия: 1607, сборка ОС: 14393.351). В современных приложениях по умолчанию использовался следующий язык в списке, поэтому пришлось сделать этот английский (США), чтобы получить английский «скин» для современных приложений.
Петр V
10

Зарегистрировался только чтобы опубликовать это, надеюсь, что это поможет другим, кто разочаровался в этом.

В разделе «Панель управления»> «Язык»> «Дополнительные настройки»> «Переопределить язык отображения Windows».

Значения по умолчанию соответствуют вашим языковым настройкам, вы можете выбрать, какой язык вы не хотите показывать здесь.

HyosHi
источник
2

Это поздний ответ, но когда у меня возникла та же проблема, я решил ее очень быстро и легко. Я живу в Германии и люблю, чтобы моя ОС была на английском. Чтобы получить полностью английскую ОС, включая приложения и немецкую раскладку клавиатуры, я вошел в свои настройки локали ( Настройки => Время и язык => Регион и язык ) и сначала перевел английский (который был настроен на переопределение языка ОС ) наверх. Затем я щелкнул по английскому языку, щелкнул « Опции» и сразу щелкнул « Добавить клавиатуру» и выбрал раскладку немецкой клавиатуры. После того, как это было установлено, я удалил раскладку клавиатуры в США, после чего Windows 10 отображалась на английском языке, включая все приложения, с раскладкой на немецком языке.

Я надеюсь, что один этот ответ мог бы помочь или дал бы вам несколько вариантов для ухода.

LilyBailey
источник
0

Моя проблема заключалась в том, что я не установил язык по умолчанию в качестве того, на котором я хотел, чтобы приложения Windows 10 были включены.

Для пользователей Windows 10:

Настройки> Время и язык> Регион и язык> Выберите язык по умолчанию> Установить по умолчанию

Затем после перезапуска приложения Windows 10 оно должно использовать настройку языка по умолчанию.

green0range
источник