Как отключить субтитры по умолчанию (но оставить их доступными)?

70

Когда я играю видео в VLC, оно всегда начинается с субтитров! Я не хочу этого! Я хочу отключить субтитры, пока не решу включить их.

Я попытался снять флажок «включить подкадры» в меню настроек, но это полностью удалило пользовательский интерфейс субтитров, что затруднило получение субтитров в тех случаях, когда они мне действительно нужны (иностранные фильмы).

Полковник паника
источник
1
Это, кажется, по умолчанию сейчас в VLC 3.0 и выше. Наконец они поняли это правильно ...
FreeSoftwareServers
Не то, что просят, а (в Ubuntu): vциклически воспроизводить дорожку субтитров и shift-vпереключать субтитры.
Даниэль

Ответы:

23

Я знаю, что это старая ветка, но если кто-то ищет ответ, я нашел более простой способ.

В простом меню настроек перейдите в «Субтитры / OSD» и в разделе «Предпочитаемый язык субтитров» введите «нет» без кавычек. Субтитры больше не будут отображаться, если вы не попросите их! Это работает в VLC 2.2.1 и 2.2.4 (окна 7 и 10 соответственно) и, вероятно, другие тоже, но я не проверял это за этими двумя.

Эй, ребята из VLC, как насчет того, чтобы просто сделать значение по умолчанию "none", чтобы нам не пришлось это делать? Довольно пожалуйста ??

Джастин уилсон
источник
Это на порядок проще, чем все другие предложения, приведенные выше, и работает как шарм, я использую WeatherWax версии 2.2.4 с macOS. Пожалуйста, подтвердите этот ответ для большего внимания.
Чьяппа
Предпочтительного языка больше не существует в последней версии 3.0.4
Чарси
Опция была перемещена в Input / Codecs> «язык субтитров»
charsi
75
  1. Перейдите в меню Инструменты / Настройки / (Показать настройки: Все) / Ввод / Кодеки
  2. Затем установите «Идентификатор дорожки субтитров» на 0

введите описание изображения здесь

за http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=14&t=62294

Полковник паника
источник
33
+1 Предупреждение для других, есть также опция чуть выше, которая Subtitles Track IDназывается Subtitles Trackне работает. Какой сложный способ отключить что-то, что должно быть отключено по умолчанию. Я имею в виду на самом деле, как часто средний человек на самом деле хочет, чтобы его родной язык был с субтитрами?
devios1
4
вау так очевидно, как я пропустил это ಠ_ಠ
Деймон
15
Совершенно не интуитивно понятно.
Koobz
2
Им совершенно необходимо сделать это более заметным и простым. Также по умолчанию должно быть отключено - большинству людей не нужны субтитры.
niico
1
Кроме того, вам нужно нажать кнопку «Показать все», чтобы найти эти настройки.
Фабиан Тамп
19

Установка его в 0 не всегда работает. Это работает около 50% времени. Я установил мой на 99, который, кажется, работает лучше ;-)

SupremeUser
источник
4
Принятый ответ не сработал для меня, но это сработало. Спасибо.
nc01
1
То же самое здесь - принятый ответ не сработал; этот сделал.
Дэвид
наконец, после всех этих лет, большое спасибо
Малхал
-1используется для отключения субтитров (или любого другого трека)
user25
Это то, что сработало для меня. Установка в «none» или установка идентификатора дорожки в 0 не сделали. Спасибо!
Майк Бетани
3

Просто хотел сказать, что вы можете сделать это, используя «простые» опции: это инструменты / настройки /, а затем «субтитры / OSD», которые являются 4-й большой кнопкой слева от меню настроек, справа над «вводом / кодеками» «.

Затем просто снимите флажок «включить субтитры», субтитры останутся доступными в любое время с помощью r-click / subtitles.

Кроме того, после этого, затем переключение на «Показать настройки: все» в левом нижнем углу, «идентификатор дорожки субтитров», который предлагает полковник Паник, устанавливается в -1, а не в 0, что может быть причиной того, что у некоторых людей возникают проблемы с Это. Вы можете вручную установить это значение -1, чтобы достичь того же результата. Cheerio!

1 Аляскинский Ассасин
источник
Вопрос ясно говорит, что они не хотят отключать субтитры, они хотят их отключить по умолчанию. Также -1 НЕ отключает субтитры, это заставляет субтитры переходить на язык по умолчанию.
Майк Бетани,
0

Этот ответ соответствует VLC 3.0.4 Vetinariсистеме Ubuntu. Субтитры можно отключить, сняв флажок Enable Subtitlesна Tools-->Preferences-->Subtitles/OSDэкране.

Это можно включить, нажав vво время запуска видео.

Снимок экрана ниже

введите описание изображения здесь

Джей Чакра
источник