Repeat After Me использует отличное представление фонем (используется совместно с инструментом командной строки «скажем»). Например, слово «повтор» отображается на «_rIXp1IYt». Здесь есть небольшое добавление некоторых гласных и согласных:

http://developer.apple.com/library/mac/#documentation/UserExperience/Conceptual/SpeechSynthesisProgrammingGuide/Phonemes/Phonemes.html#//apple_ref/doc/uid/TP40004365-CH9-SW1

но он охватывает только очень маленькое подмножество представимых звуков. Есть ли ссылка на представление фонемы?

macos voice say Феликс Фунг
источник