разрешения групп не работают

Я запутался, почему это не работает? У группы администраторов есть доступ к каталогу / opt, и я являюсь членом этой группы, и все же я не могу создать там новый каталог.

vita@eldamar:/opt$ ll /
total 120K
drwxrwxr-x  14 root admin 4.0K Aug 26 20:32 opt/
vita@eldamar:/opt$ id
uid=1000(vita) gid=1000(vita) groups=120(admin),4(adm),20(dialout),24(cdrom),27(sudo),1000(vita)
vita@eldamar:/opt$ mkdir /opt/x
mkdir: cannot create directory `/opt/x': Permission denied

У кого-нибудь есть идеи, как это может произойти? Это действительно странно :)