Файлы dmg на самом деле являются образами дисков, поэтому при их открытии они будут смонтированы в / Volumes, куда попадают все диски. Установка программного обеспечения оттуда очень проста, но зависит от того, что внутри.
В большинстве случаев после монтирования внутри будет файл .app (и даже ссылка на приложения). Все, что вам нужно сделать, это скопировать файл .app * в / Applications. Да, это так просто.
В некоторых случаях в подключенном образе диска находятся файлы .pkg или .mpkg. Для установки нужно дважды щелкнуть по таким файлам, и начнется процесс установки; просто следуй за процессом.
Смотрите это: Установка приложений в Mac OS X
После установки приложения вы можете извлечь подключенный диск, как показано в ссылке выше.
И еще кое-что, о чем следует помнить, распространенная ошибка, которую, как я видел, делают новые пользователи Mac - если вам нужно, чтобы приложение отображалось в Dock , вам не следует перемещать файл .app из подключенного образа непосредственно в Dock. Это приведет к открытию образа диска каждый раз при открытии приложения. Если вам нужно, чтобы приложение отображалось в Dock, вам сначала нужно переместить файл .app в / Applications (или в другое место, отличное от Dock); а затем из / Приложения в док.
* .app-файл - это не файл, а каталог или пакет приложения. Из-за этого большинство приложений может быть установлено везде, хотя некоторые могут сломаться, если не будут установлены в / Applications. Тем не менее, это хорошая идея, чтобы установить их в папку по умолчанию / Приложения.