Ubuntu зависает при завершении работы - ошибка завершения трассировки

Когда я пытаюсь выключить Ubuntu, он все чаще застревает на экране, заполненном текстом, оканчивающимся на [endtrace0xHEXCODE].

Это происходит, когда я использую команды для выключения компьютера. Я посмотрел его, и кажется, что проблема может быть либо в постоянной ошибке ядра, либо в проблеме с драйвером видео.

Что дает? Как заставить мой компьютер выключаться каждый раз?

Я использую Ubuntu 11.04.