Шрифт влияет на способность MS Word проверять орфографию?

4

Когда я использую шрифт Wingdings, проверка орфографии не работает (Wingdings не единственный шрифт, у меня есть эта проблема, есть и другие).

Как это исправить, как заставить программу проверки орфографии игнорировать шрифт и сосредоточиться на самих персонажах?

Это то, что я имею в виду: Мой документ

Кстати, я не нажимал игнорировать, или что-нибудь в этом роде.

wizlog
источник
1
Я пытаюсь понять, почему вы хотите проверить орфографию неанглийских символов как английские? Лучше всего было бы преобразовать шрифт дингбата в общий шрифт, такой как Times New Romanпроверка орфографии, а затем изменить его на Wingdings.
iglvzx

Ответы:

4

Я предполагаю, что это потому, что разные шрифты могут обозначать разные языки. Английские шрифты проверяются с использованием соответствующего словаря правописания английского языка, но для неанглийских шрифтов не имеет смысла проверять его с помощью словаря английского языка. Wingdings, являющийся символьным шрифтом, а не языковым шрифтом, вероятно, никогда не проверяется ни одним словарем.

Еще один способ взглянуть на это так: если бы вы печатали шрифт, такой как MSP Mincho (японский), вы бы не хотели, чтобы система проверяла орфографию на основе английского словаря.

music2myear
источник
1
Ты уверен? Современные компьютеры не выполняют подстановку символов для шрифтов и вместо этого используют наборы символов, такие как Unicode, в которых представленный символ не имеет прямой связи с глифом. Например, C и С - это разные символы, независимо от того, какой шрифт вы используете. То же самое с М и М. Также попробуйте открыть miсrosoft.com
AndrejaKo
Также английская проверка орфографии прекрасно работает с японскими шрифтами, которые поставляются с окнами.
AndrejaKo