Клиент VMWare Player больше не может выходить в интернет (проблема с DNS?)

Я использую VMWare Player 2.5.4 в течение более длительного времени на моей машине с Windows XP. На прошлой неделе гостевая ОС перестала иметь возможность подключаться к Интернету: проверка связи до шлюза / dns-сервера (мой маршрутизатор) работает, но проверка связи с доменом, например kde.org, истекает (но работает на хосте) ). Я не установил ничего или изменил что-либо на гостевой ОС. На хост-компьютере (на моем компьютере с XP) я установил Microsoft Security Essentials на прошлой неделе - может ли это вызвать проблему? Как я могу обойти это?

Это оказался персональный межсетевой экран Sunbelt, лицензия которого истекла в эти дни. Не знал, что я должен платить ежегодную плату за использование его в зарегистрированном режиме (который необходим для активации режима шлюза, необходимого для VMWare).