Как запретить MS Excel на OSX конвертировать «a1-1» (или подобное) в дату и / или конвертировать ее обратно?

Фон:

• Я использую Excel, чтобы организовать заметки и вести инвентаризацию товаров на нашем складе. У нас есть коды мест, которые помогут нам найти товары на складе в формате [letter][number]-[number]. Например, A1-1илиC3-4
• Я использую Office 365 в версии 15.33 «медленная инсайдерская сборка» (170403) (но у меня эта проблема возникает уже несколько месяцев).
• На Mac OSX 10.12.5 Beta (16F43c)

Проблема:

• Все наши коды местоположения, которые начинаются с буквы A, преобразуются в то, что кажется датой в каком-то иностранном сценарии на листе, и датой в строке формул.
• Этого можно избежать, когда я вручную помещаю коды местоположений в электронную таблицу, предварительно указав код местоположения с помощью обратного кавычки, однако я не уверен, как предотвратить преобразование при импорте CSV из нашей системы ERP (кроме использования таблиц Google вместо Excel)
• Если я «форматирую ячейки», он либо превращается (фактически для меня) в случайное число или дату, и я думаю, что теряю свои исходные данные
• Если я копирую и вставляю ячейку вне Excel, она превращается в еще один формат даты

Пример:

A1-1 становится 10/2/2016в строке формул, копируется как 2-Octи выглядит так на листе

Вопросов:

• Как я могу предотвратить это при импорте?
• Как я могу отменить конвертацию и вернуть мои исходные данные?

Если вы импортируете свой CSV-файл с помощью мастера импорта текста, вы можете выбрать «текст» в качестве формата данных для столбца «дата местоположения» на шаге 3.

Это выглядит так:

Подробнее о «мастере импорта текста» см. Здесь .