У меня проблемы с воспроизведением видеофайлов MKV, которые я загружаю на телевизоре своих друзей, загруженные мной телешоу воспроизводятся без проблем. Видео часть файлов воспроизводится безупречно, но звук - это другая история. Я считаю, что проблема заключается в том, что файлы фильмов имеют звук 5.1 DTS, в то время как телешоу имеют стереозвук AC3.
Кто-нибудь может порекомендовать программу, желательно бесплатную, которая может микшировать и конвертировать аудио из 5.1 DTS в стерео AC3?
Ответы:
Я смог найти то, что искал, вот как я это сделал.
Чтобы преобразовать аудио часть mkv-файла, который я использовал - Pazera Free Audio Extractor - Вы также можете использовать TFM Audio Tool
После преобразования аудиофайла вы можете объединить аудиофайл и видеофайл с Mkvtoolnix - обязательно отмените выбор звуковой дорожки, которая уже находится в файле mkv, или установите новую звуковую дорожку по умолчанию, прежде чем смешивать ее все вместе.
источник