Как установить языковой стандарт неинтерактивно в Debian / Ubuntu?

Обычно я бегу aptitude -y install localesто , dpkg-reconfigure localesчтобы настроить локаль.

Теперь я хочу поместить его в сценарий оболочки, как я могу надежно сделать следующее, автоматически / неинтерактивно?

• Выберите en_US.UTF-8и установите его как системное значение по умолчанию
• Отключить все остальные локали
• (Необязательно) Проверьте, /etc/default/localeсодержит ли единственная запись, LANG=en_US.UTF-8как ожидалось

Смотрите locale-gen :

 locale-gen --purge en_US.UTF-8

а также

 echo -e 'LANG="en_US.UTF-8"\nLANGUAGE="en_US:en"\n' > /etc/default/locale

Не удалось получить ответ выше, чтобы работать. Вместо этого я использую этот метод (для Dockerfiles):

# Configure timezone and locale
echo "Europe/Oslo" > /etc/timezone && \
    dpkg-reconfigure -f noninteractive tzdata && \
    sed -i -e 's/# en_US.UTF-8 UTF-8/en_US.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen && \
    sed -i -e 's/# nb_NO.UTF-8 UTF-8/nb_NO.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen && \
    echo 'LANG="nb_NO.UTF-8"'>/etc/default/locale && \
    dpkg-reconfigure --frontend=noninteractive locales && \
    update-locale LANG=nb_NO.UTF-8

Чтобы переконфигурировать часовой пояс и локализацию неинтерактивно, из скрипта, вот что работает для меня (в Debian):

• Для настройки часового пояса я сначала создаю '/ etc / localtime' в виде мягкой ссылки на соответствующий файл zoneinfo в каталоге / usr / share / zoneinfo. Затем я запускаю команду dpkg-reconfigure , и все будет на месте. Так, например, чтобы установить часовой пояс «Европа / Брюссель»:

  AREA='Europe'
  ZONE='Brussels'
  
  ZONEINFO_FILE='/usr/share/zoneinfo/'"${AREA}"'/'"${ZONE}"
  ln --force --symbolic "${ZONEINFO_FILE}" '/etc/localtime'
  dpkg-reconfigure --frontend=noninteractive tzdata

  (Обратите внимание, что AREA - это подкаталог в «/ usr / share / info», а ZONE - это файл в подкаталоге AREA).

• Для настройки локалей я сначала запускаю сценарий sed , который создаст новую копию файла /etc/locale.gen на основе содержимого файла / usr / share / i18n / SUPPORTED. Каждая строка из входного файла будет скопирована, но она будет превращена в комментарий, если она не является записью языкового стандарта UTF-8 для языка, который я хочу сделать доступным в моей системе (например, английский, голландский, французский, и немецкий)

  sed --regexp-extended --expression='
  
     1  {
           i\
  # This file lists locales that you wish to have built. You can find a list\
  # of valid supported locales at /usr/share/i18n/SUPPORTED, and you can add\
  # user defined locales to /usr/local/share/i18n/SUPPORTED. If you change\
  # this file, you need to rerun locale-gen.\
  \
  
  
        }
  
     /^(en|nl|fr|de)(_[[:upper:]]+)?(\.UTF-8)?(@[^[:space:]]+)?[[:space:]]+UTF-8$/!   s/^/# /
  
  ' /usr/share/i18n/SUPPORTED >  /etc/locale.gen

  Затем я устанавливаю язык среды по умолчанию в базе данных debconf, например, на британский английский :

  debconf-set-selections <<< 'locales locales/default_environment_locale select en_GB.UTF-8'

  Затем я удаляю существующий файл / etc / default / locale (просто чтобы убедиться, что его старое содержимое не будет мешать моим новым настройкам), и запускаю команду dpkg-reconfigure, чтобы сгенерировать все локали, выбранные сценарием sed и создать новый файл '/ etc / default / locale' с помощью только одной записи, чтобы установить для переменной 'LANG' выбранную локаль среды по умолчанию:

  rm --force --verbose /etc/default/locale
  dpkg-reconfigure --frontend=noninteractive locales

  Затем, в зависимости от моих требований, я могу захотеть запустить несколько команд update-locale , чтобы переопределить, например, переменные, которые влияют на форматирование значений, и установить для них другой языковой стандарт (например, ирландский английский ):

  update-locale LC_NUMERIC='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_TIME='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_MONETARY='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_PAPER='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_NAME='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_ADDRESS='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_TELEPHONE='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_MEASUREMENT='en_IE.UTF-8'
  update-locale LC_IDENTIFICATION='en_IE.UTF-8'

  (Я мог бы указать все эти параметры при одном вызове команды update-locale , но, очевидно, порядок, в котором записи записываются в файл '/ etc / default / locale', непредсказуем, если я это сделаю. предпочитаю, чтобы они всегда были в одном и том же порядке, поэтому я генерирую их один за другим.)

  И, наконец, я могу захотеть запустить команду update-locale в последний раз, чтобы установить переменную LANGUAGE (т. Е. Список языков, на которых я хочу отображать переводимые текстовые сообщения):

  update-locale LANGUAGE='en_GB:en_US:en'

Добавьте все это в скрипт bash, и вы можете легко перенастроить настройки локали с помощью простого запуска скрипта, который не потребует дальнейшего взаимодействия с пользователем.

Однако, по моему опыту, новые настройки не будут полностью активированы до тех пор, пока вы дважды не перезагрузите систему (по крайней мере, в Debian Jessie Xfce). После первой перезагрузки менеджер входа в систему примет новые настройки в порядке, но после входа в систему пользовательский сеанс продолжит использовать старые настройки; затем, после второй перезагрузки, ваша пользовательская сессия также примет новые настройки.

На основании хорошей работы в ответе @ EirikW. Специфично для Dockerfile:

ENV LANG=en_GB.UTF-8
RUN apt-get install -y locales && \
    sed -i -e "s/# $LANG.*/$LANG.UTF-8 UTF-8/" /etc/locale.gen && \
    dpkg-reconfigure --frontend=noninteractive locales && \
    update-locale LANG=$LANG

Для меня было необходимо установить дополнительные 3 ENV-Vars:

# - Set the locale + timezone --------------------------------------------------
RUN echo "Europe/Vienna" > /etc/timezone && \
    dpkg-reconfigure -f noninteractive tzdata && \
    sed -i -e 's/# en_US.UTF-8 UTF-8/en_US.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen && \
    sed -i -e 's/# de_AT.UTF-8 UTF-8/de_AT.UTF-8 UTF-8/' /etc/locale.gen && \
    echo 'LANG="de_AT.UTF-8"'>/etc/default/locale && \
    dpkg-reconfigure --frontend=noninteractive locales && \
    update-locale LANG=de_AT.UTF-8

ENV LANG de_AT.UTF-8
ENV LANGUAGE de_AT.UTF-8
ENV LC_ALL de_AT.UTF-8

Однако, спасибо ErikWs за ​​ответ: ( https://serverfault.com/a/689947 )