То есть есть ли шрифт в этих наборах символов, который:
- Хорошо известно,
- Широко используется в неуместных целях и
- Маркер сомнительного выбора дизайна в серьезном приложении?
font-recommendation
japanese
углерод
источник
источник
Ответы:
японский язык
На японском языке отличным кандидатом на Comic Sans является 創 英 角 ポ ッ プ 体sōei kaku poppu tai . Этот шрифт очень неформальный, широко используются (например , в листовках , в государственных учреждениях, независимо ), поставляется с Windows, широко осуждается (читайте: «ненавистный»), и т.д. Это шрифт
и вот что появляется в качестве предложения при поиске в Google:
Третье предложение un サ い "uncool". Нужно ли мне сказать больше?
Китайский
По- китайски , соответствующий шрифт, кажется, «молодая леди», как этот
который, например, сравнивается с Comic Sans здесь
Я думаю, что шрифт называется 華 康 少女 на традиционном языке и 华 康 少女 на упрощенном китайском.
Кириллица и греческий
Кириллица (U + 0400 – U + 04FF) и греческий язык (U + 0370 – U + 03FF) охватываются Comic Sans MS, поэтому, если вы хотите Comic Sans, не смотрите дальше. (Первая версия, поддерживающая греческие и кириллические скрипты, - это версия 2.00 , выпущенная летом 1997 года.)
Но возникает вопрос, отождествляют ли носители языков с кириллицей шрифт, связанный с комиксами американских супергероев, таких как Супермен или Капитан Америка, во вселенных, где русские, коммунисты и Советы были материалом для суперзлодеев ...
источник
Что бы это ни стоило, я нашел что-то для китайцев, которое кажется их эквивалентом Comic Sans, по крайней мере, их дизайнерам. Потому что что касается Comic Sans, люди, кажется, действительно любят шрифт и используют его везде ... кроме дизайнеров.
Шрифт называется «Young Lady Font», но Google часто переводит его как «Girls Body», и я также видел, как они называют другой похожий шрифт «Doll body» или «Wah Hong Girl». Вы, наверное, видели много дизайна с его использованием. Я нашел что-то об этом на Quora , там тоже задавался вопрос.
И этот парень также предлагает не использовать эти шрифты. *
Этот пост о графическом дизайне снова высмеивает шрифт Girls Body (и Times.) *
И этот тоже, говоря что-то вроде: «Девичий шрифт не так просто прочитать; серьезно, вы действительно хотите прочитать статью, написанную этим шрифтом?»
Этот парень, кажется, говорит на том же «языке», что и мы. Он сравнивает шрифт Girls с Comic Sans и говорит об этом примерно так:
« Всегда некоторые @ # $% ^ & @ # $ людей будут использовать этот шрифт на своей веб-странице или в отчете [...] Для англоговорящих людей Comic Sans является таким присутствием ».
А вот и конкурс дизайна с использованием Girls Body Font и упоминание чего-то вроде: «Да, я знаю, что это шрифт, который трудно принять, но если вы сможете преодолеть препятствие при разработке с помощью Girls Body, ничто не сможет остановить вас после этого»
Кто-то должен будет внести свой вклад для греческого, японского и кириллицы!
* Да, вам может понадобиться Google Translator
источник