Можно ли жертвовать точным дизайном флага страны ради эстетики?

Вариант использования - это бесплатная игра с рейтингом навыков, в которой каждый игрок связан со своей страной и имеет флаг своей страны рядом с его именем.

Наиболее заметное несоответствие между дизайном флага игры и фактическим дизайном флага связано с флагом США:

Версия флага в игре имеет 13 звезд (а не 50), пять полос (а не 13) и красный / синий / белый цвета # ED5565, # 4A89DC и # F5F7FA (а не # B22234, # 3C3B6E и #FFFFFF).

Я думаю, что эта версия флага, а также все остальные флаги, переработанные в игре, выглядят довольно красиво, и все они очень легко узнаваемы, несмотря на то, что иногда довольно значительно отклоняются от оригинального дизайна (в первую очередь изменяя плотные символы и резкие цвета) :

Но вопрос, который нужно здесь задать, заключается в следующем:

Это нормально?

Эти флаги могут выглядеть лучше, но является ли это нарушением условий использования флагов в целом? Есть ли в каких-либо странах правила относительно того, как их флаги могут быть представлены, и насколько строго такое представление должно соответствовать исходному дизайну? Я скептически отношусь к тому, что любая страна придет после людей, которые сделали игру за то, что они не представляли свои флаги точно. Мне просто интересно, является ли это обычной практикой, которая принята в мире дизайна и - если нет - если это из-за предпочтений стран.

Да, стиль флагов, как вы считаете нужным. Я вижу, что флаг США успешно переведен с 2 полосами и 1 звездой.

Вы видите, что это сделано везде, и да, это законно, за исключением, возможно, флагов некоторых новых стран, которые защищены авторским правом.

Куора говорит: «Почти все флаги достаточно стары, чтобы в любом случае они не могли пользоваться защитой авторских прав. Но для более новых флагов, как правило, сама страна помещает произведение в общественное достояние. Например, в США все работы Федерального правительства правительство автоматически становится достоянием общественности ".

Сделать дизайн эмблемы как можно меньше и проще, но при этом быть узнаваемым.

Как и при создании комического портрета, возьмите самые узнаваемые элементы флага и преувеличивайте их.

Отказ от ответственности: я не юрист.

Тем не менее, я не верю, что страна подала бы в суд на дизайнера за использование упрощенной версии флага или за то, что у них есть право голоса, что вы должны использовать, чтобы представить его в своей игре; Вы не производите официальный или юридический документ.

Например: официальный сайт правительства США сами используют упрощенную версию флага США, как показано ниже.

Я был бы осторожен. Одно дело для правительства использовать упрощенную версию своего флага в качестве значка; это еще один способ упростить его для ваших нужд.

Я думаю, что есть некоторые конкретные подводные камни:

• в некоторых странах есть действительно похожие флаги, и, упрощая одну, вы можете размывать функции, которые отличают их от других; или из предыдущей исторической версии флага той же страны.
• арабский язык на флагах некоторых стран - это отрывок из Корана, и они могут сильно обидеться за то, что неправильно его поняли или тривиализировали.
• некоторые страны указывают размеры для своих флагов, и их объединение в разные измерения является повторяющейся пощечиной.

Что может сработать, так это извлечь элементы из каждого флага и сформировать новый значок, который настолько отличается от флага, что его нельзя принять за «неправильный» флаг. Как странная долина для человеческой анимации: пропустите ее и идите прямо к явно стилизованной иконке. Возможно, круговой «вид в телескоп» наиболее характерных элементов флага; так что вы не меняете флаг, вы просто показываете его часть.

По крайней мере, будьте осторожны с количеством звезд на китайском флаге. Это было неправильно учтено много раз, поэтому люди могут быть чувствительны к нему.

http://www.chinatopix.com/articles/98951/20160822/rio-officials-under-fire-for-using-wrong-china-flag-again.htm

Есть много подводных камней в отношении редизайна / изображения флагов. Но я думаю, что худшее, что может случиться, это то, что вы оскорбляете кого-то неосознанно.

Кто-нибудь собирается отправить в тюрьму или подать в суд? Я сомневаюсь в этом, по крайней мере, не в демократических западных странах. Я не могу отвечать за диктатуру, очевидно

Вот некоторые примеры ошибок такого рода, с которыми я знаком, например, отображение моего собственного национального флага, британского флага Джек, вверх ногами.

Также еще один, где линии неправильной ширины были показаны во время Олимпиады в Рио-2016 .

Теперь по вопросу, обижен ли я лично? Ответ - нет, у меня есть более важные вещи, о которых нужно беспокоиться.

Дело в том, что если редизайн оскорбляет страну. Я не могу говорить за другие страны, но, по крайней мере, в моей родной стране, которая является Австрией, существует так называемый " Wappengesetz " (закон о гербе), который гласит:

Die Verwendung von Abbildungen des Bundeswappens, von Abbildungen der Flagge der Republik Österreich sowie der Flagge selgst ist zulässig, soweit sie nicht geeignet ist, eine öffentliche Berechtigung vorzutäškürüü hen der der der der.. Der der der der d... D. .Derderder derder d. Также также как и в любом другом отеле.

В переводе:

Допускается использование изображений федерального герба, изображений флага Австрийской республики, а также самого флага, если это не подходит для притворства общественности или нанесения ущерба репутации республики. Австрия.

Во время еврокубка по футболу в 2008 году был известен случай , когда карикатуристу был предъявлен иск из-за карикатуры, когда федеральный орел получил футбольный мяч в голову.

Флаги - это серьезное дело. Изменение их для приложения липкое и раздражающее - и досада для вексилологов . Если вы должны это сделать, постарайтесь избежать самых худших ошибок.

• Не переделывайте пропорции кантона . Это самая вопиющая и неприятная ошибка, которую вы можете совершить. Вы бы никогда не испортили кантон под своим собственным флагом, но это действительно легко найти в других странах.

неправильная пропорция кантона (41 штат!)

• Не меняй цвета . Тем более не случайно используйте русский SFSR blue. В Википедии есть все правильные цвета RGB.

• Не изменяйте пропорции флага . Проблема в том, что разные страны хотят разных пропорций от 3: 2 до 2: 1. Если вам нужна фиксированная прямоугольная рама, почтовый ящик или ящик для столбов, или вы делаете что-то совершенно другое для этой страны.

Надлежащий американский флаг раздавлен в пропорции 3: 2. Эгадс .

• Поддержка прозрачности . Вы действительно будете нуждаться в этом для почтового ящика, pillarboxing, Непала ( вымпел ) и Огайо ( ласточкин хвост ).

Встречайте флаг Непала. Познакомьтесь с Огайо.

Примечание. Синяя рамка Непала является частью флага.

• Декорирование рамы также не работает. Флаги, в буквальном смысле, флаги - они предназначены для того, чтобы их можно было увидеть на естественном фоне. Однако это помогает, если ваш фон не является общим цветом флага.

Подождите. Там должен быть флаг Чили.

• Не более -Упрощение флага в котором зритель не может сказать , какая страну . Не путайте флаги разных стран . Это действительно будет беспокоить ваших клиентов.

AU или NZ? Это нужно показать ...

• Если вы не можете заставить флаг работать (или просто не хотите), то вешайте что-нибудь на стену , а не флаг. Государственный облик (олимпийский флаг Кореи, попробуйте включить оба полуострова Мичиган), животное (кенгуру для Австралии, киви для Новой Зеландии) или вестник на флаге (кленовый лист Канада, трезубец Украина и т. Д.). Например, Словения и Словакия проблематичны, потому что только маленький вестник отличает их от российского флага. Так что создайте новое искусство, которое показывает вестника (В Википедии есть векторные файлы почти каждого флага).

Словакия Словения безошибочна

Конечно, белый сверху триколора плохо играет с белым фоном SE.

Некоторые страны довольно либеральны в отношении того, как можно использовать их флаг - например, в Великобритании, где вы можете найти его украшенным практически на всем.

С другой стороны, Сингапур не хочет, чтобы какой-либо коммерческий продукт, сделанный с его флагом, мог бы использоваться в видеоиграх.

Смотрите эту ссылку

Не проходя политику каждой отдельной страны, я бы сказал, что вы в безопасности, если в вашем контенте или о вас нет чего-то другого, что страна могла бы легко прикрепить к вашей ложной информации через ваш флаг. Национализм быстро становится поводом для совершения довольно ужасных судебных ошибок.

Для знаковых флагов все в порядке (США, Великобритания, Япония и т. Д.), Для других нет, особенно когда цвета флага носят сильный характер (Франция, Италия). Конечно, все зависит от контекста. Вы не можете изменять цвета флага на официальном сайте Олимпиады, тогда как в меню выбора языка на сайте электронной коммерции вы можете делать практически все, что захотите.

Можно ли жертвовать точным дизайном флага страны ради эстетики? Это нормально?

Да, но есть некоторые предостережения для наблюдения.

Веб-страница Википедии по Вексилографии объясняет:

«Vexillographers сталкиваются с необходимостью изготовления дизайна (и часто серийного производства) на или на кусок ткани, который впоследствии будет поднят на открытом воздухе, чтобы представлять организацию, человека, идею или группу. В этом отношении дизайн флага значительно отличается от дизайна логотипа: логотипы являются преимущественно неподвижными изображениями, подходящими для чтения со страницы, экрана или рекламного щита, а флаги представляют собой чередующиеся драпировки и развевающиеся изображения - видимые с различных расстояний и углов (включая реверс). преобладание простых смелых цветов и форм в дизайне флагов свидетельствует об этих практических проблемах.

...

Определенные культуры предписывают правильное проектирование своих собственных флагов через геральдические или другие авторитетные системы. Рецепт может быть основан на религиозных принципах: см., Например, исламские флаги . Vexillographers начали формулировать принципы дизайна, такие как те, которые совместно опубликованы Североамериканской ассоциацией вексилологов и Институтом флагов в своих Руководящих принципах дизайна флагов .

Есть решение, используйте упрощенный (с низким разрешением) дизайн и разместите на нем буквы ДВУ стран (см. Ниже). Чтение об истории флага страны является трудной и длительной задачей, когда это делается для каждой страны. Там, где разрешение очень ограничено, можно использовать две черные буквы на белом фоне с опрокидывающейся или кликабельной ссылкой, что приведет вас к гораздо более высокой версии разрешения.

Эти флаги могут выглядеть лучше, но является ли это нарушением условий использования флагов в целом? Есть ли в каких-либо странах правила относительно того, как их флаги могут быть представлены, и насколько строго такое представление должно соответствовать исходному дизайну?

Является ли что-то «в порядке» или нет, зависит от человека, который делает суждение. В некоторых странах есть определенные законы, касающиеся их флага, в то время как в других нет таковых, в некоторых случаях оскорблению религии является внесение определенных изменений. Если вы хотите быть вежливым, используйте их дизайн, если вы планируете ничего не продавать там и никогда не посещать, у вас может быть немного больше свободы. Обижать большую страну со многими потенциальными клиентами имеет смысл плохого бизнеса, а оскорбление небольших стран варьируется от простого запугивания до действий, которые рассматриваются как гораздо худшие.

Если вы пытаетесь разграничить страны по их флагу, важно сохранить достаточно деталей, чтобы различать две страны, где это возможно, в некоторых случаях это чрезвычайно сложно .

На интернет-сайте WorldStandards.EU перечислены все домены верхнего уровня для всех стран . Рисуя флаг, используя дизайн гражданского флага (см. Ниже) и помещая две буквы на каждый флаг, будет четкое различие между каждой страной.

Североамериканский Vexillological Ассоциация имеет веб - страницу: « Построение библиотеки Флаг » , который содержит список книг , которые могут быть проведены консультации для оказания помощи в дизайне флага .

На веб-сайте « Флаги мира » (крупнейший в Интернете сайт, посвященный вексиллологии (изучению флагов). Более чем с 67 000 страниц о флагах и просмотром более 136 000 изображений флагов стран) есть вопрос с часто задаваемыми вопросами: « Я видел флаг, аналогичный тому, который вы описали для определенной страны, но на нем был герб / нет герб в середине. Что это было? ».

Многие страны с флагами, на которых нанесен герб, используют эту версию в качестве государственного флага, но удаляют герб, чтобы гражданам было легче воспроизвести гражданский флаг . Примеры включают Испанию и Эквадор.

Это упрощенные версии некоторых из более сложных доступных флагов. Как конкретная страна чувствует, что вы используете их флаг для получения прибыли, другое дело.

Трудно утверждать, что вы не можете воспроизвести флаг морской вежливости . Они летают на судах, посещающих другую страну в знак уважения.

Смотрите также этот вопрос на Politics.SE: « Есть ли какие - либо ограничения на то , что национальный флаг должен выглядеть? ».