Скопируйте ключ SSH напрямую

Get-Content ~/.ssh/id_rsa.pub | Set-Clipboard
JérômeW