Nlog как библиотека для использования в разных проектах
NLog.LogManager.Configuration = new NLog.Config.XmlLoggingConfiguration( "<your path>" + "\\NLog.config", true);
Grumpy Gibbon