Установите файл upllaod через JavaScript на HTML -вход

let photo = document.getElementById("image-file").files[0];  // file from input
let req = new XMLHttpRequest();
let formData = new FormData();

formData.append("photo", photo);                                
req.open("POST", '/upload/image');
req.send(formData);
Bewildered Booby