Сделайте вход больше, если текст не подходит

function resizeInput(inputElement) {
  inputElement.style.width = inputElement.value.length + "ch";
}
NachooCh