Перезагрузить данные в DataTable
$('#table').dataTable().fnClearTable();
$('#table').dataTable().fnAddData(data);
iF n OnLy iF
$('#table').dataTable().fnClearTable();
$('#table').dataTable().fnAddData(data);