бок рядом с таблицами в начальной загрузке
<div class="row">
<div class="table-responsive col-md-6">
<table>...</table>
</div>
<div class="table-responsive col-md-6">
<table>...</table>
</div>
</div>
amahi2001