EF Core включает
var groups = dbContext.DocumentGroups
.Include(e => e.Types.Where(x => true))
.OrderBy(e => e.Name);
Cloudy Coyote