Найдите элемент в векторе пары c
auto index = std::distance(dict.begin(), std::find_if(dict.begin(), dict.end(), [&](const auto& pair) { return pair.first == movieName; }));
Scary Starling