Как мне избавиться от «удивительного бара» в Safari 5?

Safari 5 поставляется с подражателем «удивительной» панели Firefox, которая дополняет текст в виде текста URL-адресом истории предыдущих титульных страниц, которые вы видели, а не только предыдущих URL-адресов.

Как избавиться от этого раздражения?

Я не пробовал и не знаю, решит ли это вашу проблему, но Шон Инман создал расширение Safari под названием SMRT это отключает его автозаполнение поведения.

Вы можете попробовать следующее:

default write com.apple.Safari DebugSafari4IncludeFancyURLCompletionList -bool NO
default write com.apple.Safari DebugSafari5IncludeFancyURLCompletionList -bool NO
# note the 5 instead of 4 in the second command.

Я знаю один с 4 существует, но я не уверен, что с 5,

По крайней мере, вы можете попробовать эти команды (каждую или обе), они не повредят системе.