Я могу добавить строки удобно с помощью Option+ Shift+ Up Arrow(вставить выше) или Option+ Shift+ Down Arrow(вставить ниже).
Есть ли сочетание клавиш для удаления текущей строки ?
Вы можете создать его самостоятельно, хотя:
Откройте Системные настройки → Клавиатура → Сочетания клавиш → Сочетания клавиш приложения .
Нажмите кнопку + , чтобы добавить новый ярлык.
Установите для приложения значение Numbers.app , а для заголовка меню - « Удалить строку» .
Установите сочетание клавиш и нажмите « Добавить» .
По крайней мере, для номеров 4.3.1 в меню «Таблица» есть пункт для удаления текущей строки (а также для удаления текущего столбца) с сочетаниями клавиш:
Удалить строку: Shift+ Command+X
Удалить столбец: Shift+ Command+Y
источник
Как говорили другие, но с исправлением:
Во-первых, следуйте процессу сверху
ВТОРОЕ: Выйти из системных настроек и номеров и RELAUNCH. Без перезапуска ярлыки по какой-то причине не работают.
Это для последних номеров по состоянию на май 2019 года (версия 5.3 - 5989)
источник